Kleine Anmerkung:
Das bei der Verteilstation sind Makropolwächter, keine Arbitratoren. Die haben Wichtigeres zu tun als sich um die Volksspeisung zu kümmern. Die Wächter sind mit schwer bewaffneter Polizei zu vergleichen, wobei zu beachten ist, dass die Wächter relativ weitreichende Befugnisse haben und ihre Autorität mit aller Härte durchsetzen, um die heilige Ordnung der imperialen Gesellschaft aufrecht zu erhalten.