Ne, gemeint sind die Fertigkeitsränge. Die Regelung ist angelehnt an die aus den Errata, S. 3 (s.
hier). Also 6 Ränge = Muttersprache + 4 Fremdsprachen ist das höchste, was man erreichen kann. In Punkt a) könnte man das " bzw. VER+Wissenschaft 1" einfach weglassen.
Es ging eigentlich nur darum, dass unsere Charaktere sich überhaupt miteinander verständigen können. Das hätten sie so, wie's die Errata vorsehen, nämlich nur können, wenn jeder einen Punkt auf Wissenschaft packt. Deshalb gibt's halt eine Fremdsprache für jeden umsonst (Borca für die meisten).
EDIT: Man könnte natürlich mit dem Meister noch aushandeln, mit einem Fertigkeitsrang auf Wissenschaft kann Leon die Sprache fließend, nicht bloß sicher.