"Es ist eine Schande, dass sich das Volk so voneinander entfernt hat. Aber nun gut, wir werden unseren Untergebenen mit gutem Beispiel vorangehen, Meister Durothil. Bitte nennt mich Derendil, wenn es Euch beliebt." Der Quagoss erhob sich und schlenderte durch die Höhle hinüber zu dem leiblichen Sonnenelfen. Er schien irgendwie erleichtert und voller Hoffnung, wenn man das aus den bestialischen Gesichtszügen eines Tiefenbären überhaupt lesen konnte.
"Ich danke Euch für Euer großzügiges Angebot, doch zunächst sollten wir tatsächlich unsere Flucht plan..." Das hämische Lachen eines Drowwächters am Gittertor schnitt Derendil das Wort im Maule ab.
Auch der Drow sprach Elfisch zu ihnen: "Und ich bin der Erzmagier von Menzoberranzan! Soll ich dich in Spinnenfutter verwandeln, Tiefenbär? Die Guten haben aber noch nicht einmal den Menschen von Vorgestern angerührt. Eingesponnen baumelt er nutzlos in der Dunkelheit. Ja, sie mögen ihr Futter lebendig und voller Tatendrang, ganz so wie ihr es offenbar seid, Prinz Dathiir nebst Gefolge!", und seine Augen funkelten wie Rubine in den Schatten des Höhlenmundes, während sein Blick zu Tisuriel hinüberwanderte.
Nach einem unangenehm langen Augenblick verabschiedete sich der Drowwächter von den Gefangenen: "Aber wenigstens sprichst du eine halbwegs kultivierte Sprache, Biest. Halbwegs, Dathiir. Und jetzt haltet euer Maul da drin!"
Die Belustigung des Orks neben dem Gittertor, der ganz offensichtlich kein Wort verstanden hatte, wuchs von einem breiten, dümmlichen Grinsen zu einem lauten Lachanfall, als er ihren Kerkermeister in sicherer Entfernung wusste. Als der Drow jedoch fluchend zurückgestürmt kam, suchte er geduckt das Weite und versteckte sich hinter dem kleinen Grüppchen von Tiefengnomen.