Pavel und Curt kommen dem Befehl ohne zu zögern nach. Jeder von ihnen packten einen der bewusstlosen Männer und schleift sie zurück in die Lagerhalle. Ohne großartig Zeit zu verschwinden, nutzen sie einfach den erstbesten offenen Container und legen sie dort ab. Schnell verschließen sie die Tür, damit nicht jeder zufällige Beobachter über sie stolpert. Dabei erhaschen sich auch einen kurzen Blick auf einen der anderen Überlebenden die anscheinend Stellung in der Halle beziehen. Schnell kehren sie zurück und die letzten vier aktiven Mitglieder des Trupps, stoßen zur Tür vor, die Sarus auserkoren hatte kurz vor seinem Zusammenbuch. Doch sollten sie leise vorgehen oder möglichst schnell stürmen?
Währenddessen wartet der zweite Teil des Trupps unter Führung von Octavius von Roten auf die Verstärkung. James hält Ausschau, während Octvaius das Fahrzeug verlässt, um den Zustand der alten Betty zusammen mit Trish einzuschätzen. Dabei sah es nicht gut aus und er macht sich daran wenigstens einige notwendige Reparaturen vorzunehmen. Die Artillerie schweigt in dieser Zeit und noch scheint es keine Spur vom Feind zu geben.
Tallarn macht sich hingegen an die Verfolgung der Feinde und schafft es mit mehreren gezielten Schüssen wenigstens eine Handvoll der Flüchtenden zu töten. Allerdings muss selbst der Halbling sich irgendwann eingestehen, dass sie außerhalb ihrer Reichweite sind. Dennoch ist jeder Tote eine Sorge weniger und so kehrt der dreier Trupp vorsichtig, schleichend zurück zu den Anderen. Immer noch darauf bedacht nicht zu auffällig zu sein, da jederzeit wieder Feinde auftauchen können.
Serghar Lethe befindet sich in der zweiten Welle von Chimären die auf dem Planeten Portasia abgesetzt wurden. Offizell wurde er zum 57. Trupp beordert. Seine wirkliche Aufgabe ist jedoch immer noch die Pflege und den Umgang mit den wertvollen Maschinen und Geistern dieser Gerätschaften. Umso betrübsamer die Nachricht, dass mehrere der kraftvollen Chimären vernichtet wurden sein sollen. Wenigstens scheint die Artillerie die es angerichtet hat, bereits erobert wurden sein. Ruhig wartet der Maschinenseher ab, während er unter Befehl von Sergant Ammius Gaut steht, und sie jeden Moment die Artilleriestellung erreichen sollten. Ammius, ein großer, kräftiger Mann mit leicht rundem Gesicht, einem fehlenden Ohr sowie eiskalten braunen Augen, gibt schnell Befehle.
„Wir treffen jeden Moment ein Soldaten. Niemand streckt den Kopf aus, ehe das Gebiet sicher ist.“
Wenig später hält die Chimäre an und plötzlich kann Serghar gedämpft den Laut von Schüssen vernehmen.
James, Octavius, Trish und Kenny können einen kleinen Trupp aus drei Chimären sehen, die sich ihnen nähern. Sofort klettert Trish auf den Panzer, um sie besser sehen zu können und Octavius richtet sich her, um sie entsprechend zu empfangen. Der Dreiertrupp unter Tallarn müsste auch bald eintreffen. Als sie jedoch endlich da sind und Octavius ruft.
„Melden bereitschaft und...“
Bricht die Hölle los. Mit einem Mal knallen aus mehreren Richtungen Lasergewehrschüsse los, anscheinend hat sich ein Trupp, während Octavius abgelenkt war, angeschlichen. Die Laser schießen los und während die Neuankömmlinge in den Chimären sicher sind, trifft sowohl Octvaius als auch Trish ein Schuss in den Kopf. Mit rauchender Stirn kippen beide nach vorne über. All dies beobachtet Tallarn aus der Ferne, noch bevor er eingetroffen ist. Sofort versucht auch er die Feinde zu erspähen und denkt nicht über die Nachlässigkeit von Octavius nach.