Captain Benteen runzelt die Stirn: "Nein, das heißt es nicht. Allerdings ist es so, dass das cardassianische Schiff sich so oder so als schneller erwiesen hat. Wir haben in den letzten Stunden keinerlei Anzeichen von dem Schiff entdecken können, außer seiner Warpspur. Diese deutet allerdings darauf hin, dass es einen ganz ähnlichen Kurs hat, wie wir. Also werden wir es weiter beobachten können, sofern sie ihren Kurs nicht ändern. Falls dem doch so ist, hat die Sicherheit der Föderation und Bajors absolute Priorität. Falls diese Jem'Hadar die Speerspitze einer neuen Offensive sind, wird jedes einzelne Schiff benötigt werden."
Commander Lavelle ist offensichtlich mit der Situation unzufrieden, da sein Gesicht deutlich seinen Unmut zeigt, er äußert sich allerdings nicht.