Der Junge beeilte sich nach dem Frühstück, seine Sachen aus seinem Zimmer zu holen. Er kam zurück mit einem Rucksack und einem großen, seltsamen Gerät aus Metall, das aussah wie eine Mischung aus dem Bruchstück eines überdimensionierten Zahnrads und einem großen Hebel, am Griff versehen mit seltsamen technischen Konstruktionen und Anzeigen.
Bevor Galian ihn darauf ansprechen konnte, ging Skraching schon auf die Tür zu, öffnete sie - und prallte sogleich mit einem Fremden zusammen, der offenbar gerade das Gasthaus betreten wollte. Durch den Schwung, mit dem Skraching aus der Tür getreten war, verlor er nun das Gleichgewicht und fiel hart zu Boden.
"Aua!" rief er, eher überrascht als wirklich schmerzerfüllt. Irritiert blickte er die Gruppe vor sich an, und natürlich den Mann, mit dem er zusammengestossen war. "Augen auf, Schlafmütze!" meckerte er, ignorierend, dass er an dem Zusammenprall mindestens genauso viel Schuld trug wie sein Gegenüber.